A couple of weeks ago, I made my English teacher, Fumiko, and the school nurse, Ms. Dohi, some cupcakes for their birthday. (Strawberry cupcakes with Lime Cream-Cheese Frosting, one of my greatest ideas of all time.) To thank me, Ms. Dohi gave me this lovely “Kansya Heart” chocolate. A-okay with me, I like chocolate. (Kansya, or rather kansha, means “grateful” or “thanks”.)
However, what does her favorite song have to do with it? I don’t even know what they were trying to say here. I just don’t understand!